Избрант Идес и Адам Бранд. Записки о русском посольстве в Китай (1692-1695)
Избрант Идес и Адам Бранд. Записки о русском посольстве в Китай (1692-1695), вступительная статья, перевод и комментарии Марка Исааковича Казанина, ответственные редакторы Б.Б. Кафенгауз и В.С. Мясников, Главная редакция восточной литературы, Москва, 1967.
Книга содержит новый, точный и полный перевод записок Избранта Идеса о его посольстве в Китай по поручению Петра I в 1692-1695 гг. Дневник Идеса – очень ценный документ по истории русско-китайских отношений и классическое произведение мировой географической литературы. Помимо записок Идеса в настоящую книгу входит описание того же посольства, которое независимо от Идеса выпустил секретарь посольства Адам Бранд. В дневнике Идеса большое место занимает описание быта и хозяйства народов Сибири, тогда как записки Адама Бранда почти целиком посвящены пребыванию в Китае.