Избранные стихотворения Китая для декламации
«Избранные стихотворения Китая для декламации» (中国朗诵诗精选）
Составители: У Кайцзинь, Гэн Цзяньхуа, Сунь Цзилинь (吴开晋、耿建华、孙基林)
Издательство Хуашань литература и искусство (花山文艺出版社), 1995 год.
В книге есть следующие разделы:
- Предисловие 序
- Гимны Родине 祖国之歌
- О любви к Китаю 神州寄情
- Голоса сердец верных сынов Отечества 赤子心声
- О глубине чувств родных людей 骨肉情深
- Изящные и талантливые произведения 物语风华
- Лёгкие эгейские мелодии 爱琴轻曲
- Песнь человеческой жизни 人生吟诵
- Розы с шипами 带刺玫瑰
- Светлые и чистые души детей 明净童心
- Празднуя петь во весь голос 节日放歌
- Послесловие 跋
******
В сборнике представлены произведения следующих китайских поэтов:
- ГО МОЖО 郭沫若
- ВЭНЬ ИДО 闻一多
- ДАЙ ВАНШУ 戴望舒
- ЖЭНЬ ЦЗЮНЬ 任钧
- ЧЭНЬ ХУЭЙ 陈辉
- КЭ ЮАНЬ 柯原
- ШУ ТИН 舒婷
- Е ВЭНЬФУ 叶文福
- ЛЮ ГЭН 柳耕
- АЙ ЦИН 艾青
- ЦЗОУ ДИФАНЬ 邹荻帆
- ШАО ЯНЬСЯН 邵燕祥
- ЦЗИ ЦЗИ 季季
- ХЭ ЦЗИНЧЖИ 贺敬之
- ГО СЯОЧУАНЬ 郭小川
- ША БАЙ 沙白
- СЯО СЮЭ 晓雪
- САЙ ФЭН 塞风
- КУН ФУ 孔孚
- МУ ФУ 木斧
- ЛО ЦЗИЖЭНЬ 罗继仁
- У СИНЬ 吴辛
- ГО КО 郭廓
- ЧЭНЬ ШЭН 晨声
- ЦЗИ СЯНЬ 纪弦
- СЮЙ ГУАНЧЖУН 徐光中
- ЛО ФУ 洛夫
- ЦЗЯН СЮНЬ 蒋勋
- ЦЗИНЬ ЧЖУ 金筑
- СИ МУЖУН 席慕蓉
- ВАН ЧУАНЬПИН 王川平
- ТЯНЬ ЦЗЯНЬ 田间
- Е ТИН 叶挺
- ЧЭНЬ ЖАНЬ 陈然
- ГУН МУ 公木
- ВЭЙ ВЭЙ 魏巍
- ЦАЙ ЦИЦЗЯО 蔡其矫
- ЦЗАН КЭЦЗЯ 臧克家
- ХЭ ЦИФАН 何其芳
- Е ВЭНЬФУ 叶文福
- ЛЭЙ ШУЯНЬ 雷抒雁
- ЛЮ ЦЗУЦЫ 刘祖慈
- ЯН МУ 杨牧
- ЛО ГЭНЪЕ 骆耕野
- ЧЖАН СЮЭМЭН 张学梦
- БЭЙ ДАО 北岛
- МА ХЭНСЯН 马恒祥
- ЦЗИ ЮЙ 纪宇
- БИН СИНЬ 冰心
- ИНЬ ФУ 殷夫 ♪
- ГАО ЛАНЬ 高兰
- САН ХЭНЧАН 桑恒昌
- ВЭНЬ СЯОЦУНЬ 文晓村
- У ШЭН 吴晟
- ЦУН ЦУН 聪聪
- ФУ ТЯНЬЛИНЬ 傅天琳
- СЮЙ ЧЖИМО 徐志摩
- ПУ ФЭН 蒲风
- ЖУАНЬ ЧЖАНЦЗИН 阮章竞
- ГУН ЛЮ 公刘
- ЛЮ ШАХЭ 流沙河
- МЯО ДЭЮЙ 苗得雨
- ЧЖАН ВАНЬШУ 张万舒
- НЮ ХАНЬ 牛汉
- ТАН ЦИ 唐祈
- ДУ ЮНЬСЕ 杜运燮
- ЯНЬ И 雁翼
- ЛУ ПИН 芦萍
- СУНЬ ГОЧЖАН 孙国章
- ЛИ СЯОЮЙ 李小雨
- ЛЯН СЯОБИНЬ 梁小斌
- ХАНЬ ДУН 韩东
- ЛЮ ГЭН 柳耕
- ЛИ АНЬЛИНЬ 李安林
- ЛЮ БАНЬНУН 刘半农
- ВАН ЦЗИНЧЖИ 汪静之
- Я СЯНЬ 痖弦
- ЦЮН ХУН 琼虹
- ВЭНЬ ЦЗЕ 闻捷
- ЛИНЬ ЦЗЫ 林子
- СЯО ЦЗЮНЬ 小君
- ДО ДО 多多
- И ЛЭЙ 伊蕾
- ЧЭ ЦЯНЬЦЗЫ 车前子
- ЛЮ СИЦЮАНЬ 刘希全
- ЧЖУН ШЭНЬ 中申
- ЧЖАО ЧЖЭНЬВАНЬ 赵镇琬
- Е ЯНЬБИНЬ 叶延滨
- ЮЙ ЦЗЯНЬ 于坚
- ШАН ЧЖУНМИНЬ 尚仲敏
- ВАН СЯОЛУН 王小龙
- ТАНЬ ЯНЬТУН 谭延桐
- ЛУ Е 路也
- ЛЮ ЧЖЭН 刘征
- ЦЮЙ ЮЮАНЬ 曲有源
- ЧЭНЬ СЯНЬЖУН 陈显荣
- ШИ ХЭ 石河
- ЛЯН СЕЧЭН 梁谢成
- СУ ЛИМИН 苏历铭
- ЛИ ЯВЭЙ 李亚伟
- ЦЗИНЬ ЦЗИНЬ 金近
- КЭ ЯНЬ 柯岩
- ЖЭНЬ ЖУНЖУН 任溶溶
- ТЯНЬ ДИ 田地
- ЮЙ ЮНЧАН 于永昌
- ШЭН Е 圣野
- ЦЗИНЬ ИМИН 金逸铭
- ГУАНЬ ДЭНЪИН 关登瀛
- ЧЖАО КАЙ 赵恺
- ТАО ШИМЯНЬ 陶世绵
- ВАНЬ ЦЗЕ 万捷
- ГУН ЛЮ 公刘
- ЧЖОУ ВЭЙ 周伟
- ЦЗИ ЮЙ 纪宇
- У СЯО 吴晓
- ЛИ СУНТАО 李松涛
- У МАН 吴铓
- ЛЮ ЧУНШАНЬ 刘崇善
- И МИН 佚名
- ЧЖОУ ТАО 周涛
******